Обращение

Антонио Герреро Родригеса

украинскому народу

Дорогие товарищи из Координационного Совета

«Украинского Национального Комитета «За свободу Пяти Героев Кубы»!

          Пользуясь случаем, хочу передать всем украинским друзьям братский привет от имени Пятерых.

          Что касается меня лично, Украина остается на особом месте в моем сердце. Пять лет, проведенных в Киеве, позволили мне познакомиться с гостеприимным,  трудолюбивым, образованным и счастливым украинским народом. Не было ни одного места, где бы в то время нас, кубинских студентов, не приветствовали с чувством искренней дружбы и любви.

          Это были важные годы моего не только профессионального, но и общего развития. В Украине я познакомился с корнями новой культуры, и прежде всего – с историей объединенного народа, который сумел преодолеть самые трудные препятствия, чтобы творить более справедливое и достойное общество, распределить богатство как можно более справедливо, заботясь также и о других народах мира, и особенно о маленьком братском народе далекой Кубы.

          Мы, кубинцы, никогда не забудем солидарности народов Советского Союза.

          С нашей стороны, несмотря на ограниченность ресурсов, мы сумели помочь нашим украинским братьям, пострадавшим от Чернобыльской трагедии, и этот мост братства объединяет нас, и по сей день.

          Мы знаем, что вы хорошо осведомлены о нашей ситуации, и потому  я не затрагиваю данную тему.

          Скажу вам только, что мы имеем большую уверенность в нашем возвращении на родину благодаря огромной волне солидарности, которая не только не прекращается, а с каждым днем ​​становится все больше и сильнее.

          Передаем вам наилучшие пожелания, успехов, здоровья и счастья в наступающем 2012 году.

          Или, как всегда я говорил на моем скромном русском языке: «Всего хорошего!».

Мы победим!

Да здравствует дружба!

 

Всегда благодарны за вашу поддержку. Пять объятий.

Тони Герреро Родригес

8 декабря 2011 года, ФЦЗ Флоренсе.

---